### deutsche Version ####
Dieses kleine Stück Software ist ein Plugin für den Einsatz in Monitoring Systemen. 

Du kannst es so nutzen, wie es ist, auf eigenes Risiko. 

Für Informationen zu Änderungen, Dokumentation oder der neuesten Version, schaue Dir bitte "COPYING.txt" oder unsere Website unter 

https://www.luft-it.de/freeware 

an.

Wir haben dort auch einige Beispiele für Dich. 

Schick mir eine E-Mail für weitere Unterstützung. 
Ich werde versuchen, dir zu helfen, aber bitte snimm zur Kenntnis, dass dies in meiner Freizeit geschrieben wird. 

Wenn du Fehler findest, schick mir eine E-Mail. 
Bitte gib dann den Betriebssystemtyp und die von Dir verwendete Version sowie die genauen Fehler(n) an, die du gefunden hast. 
Führe außerdem das Plugin mit der Option 'Debug' aus und gib das Ergebnis an Versionsinformationen. 

Wenn Du Verbesserungen wünschst, schick mir auch eine E-Mail. 

Joachim Luft  <Development@Luft-IT.de>

#### english version ####

This little piece of software is a plugin for the use with monitoring-systems.

You can use it as it is, for your own risk.

For information on changes, documentation or the latest version,
please take a look at "COPYING.txt" or our website at 

  https://www.luft-it.de/freeware

We also have some examples there for you.

Send mail to me for further assistance.
I will try to help you, but please be informed that this stuff has been
written in my spare time.

If you find some bugs, send me an e-mail.
Please include the OS type and version that you are using and the exact error(s)
you have found.
Also, run the plugin with the 'debug' option and provide the resulting 
version information. 

If you would like to have some improvements, send an e-mail too.

Joachim Luft <Development@Luft-IT.de>